À PROPOS DE CETTE RECETTESucré, salé et frais en une bouchée
Ces petites crêpes jouent sur le contraste entre le maïs juteux, la feta salée et une sauce fraîche au citron vert. L’oignon nouveau apporte une douce saveur d’oignon sans dominer le goût sucré des grains. Émiettez grossièrement la feta pour retrouver des morceaux salés bien distincts dans les crêpes cuites. Le yaourt adoucit le goût salé et apporte de la fraîcheur à chaque bouchée ; la coriandre ajoute une note herbacée et végétale.
Aux Pays-Bas, le maïs frais est surtout facile à trouver pendant les mois d’été. Détachez les grains de l’épi avec un couteau bien aiguisé, en maintenant l’épi à la verticale sur une planche à découper. Hors saison, vous pouvez utiliser du maïs surgelé : laissez-le décongeler et séchez les grains en les tamponnant pour éviter qu’ils n’apportent trop d’humidité à la pâte. Le maïs en conserve convient aussi ; égouttez-le bien. Sa texture est généralement un peu plus tendre que celle des grains frais.
La pâte n’a pas besoin d’être lisse. Incorporez la farine et l’œuf jusqu’à ce que la farine soit tout juste absorbée, et écrasez éventuellement quelques grains de maïs avec le dos d’une cuillère. La plupart resteront ainsi entiers et vous retrouverez de petites bouchées sucrées et juteuses dans les crêpes. Faites cuire de petites portions à feu moyen-doux : si le feu est trop fort, l’extérieur colore rapidement alors que la pâte autour du maïs n’a pas encore pris. Retournez les crêpes seulement lorsque les bords semblent secs et que le dessous est doré.
Utilisez du yaourt entier ou demi-écrémé pour obtenir une sauce qui adhère aux crêpes. Le yaourt grec la rendra plus épaisse ; ajoutez éventuellement une cuillère à café d’eau si elle est difficile à napper. Le citron peut remplacer le citron vert, même si le parfum sera différent. Si vous n’aimez pas la coriandre, vous pouvez utiliser du persil plat. La feta est importante pour la saveur salée, mais une feta émiettée au lait de vache peut faire l’affaire. Goûtez avant d’ajouter du sel : la feta est plus ou moins salée selon les marques.
Servez les crêpes au déjeuner avec le yaourt à côté ou par-dessus, et, si vous souhaitez un repas plus copieux, accompagnez-les d’une simple salade de concombre et de légumes-feuilles. Elles sont aussi délicieuses à température ambiante, par exemple sur une table de déjeuner. Couvrez les restes et placez-les au réfrigérateur dans les deux heures ; consommez-les dans les trois jours. Réchauffez-les à cœur dans une poêle à feu doux : leur extérieur restera ainsi plus agréable qu’après un passage au micro-ondes.