Les classiques de la cuisine, des légumes et des saveurs qui ont du caractère.
Index des recettes
CUISINES

Recettes malaisiennes : du nasi lemak à la laksa de Penang

Dans cette sélection, riz au lait de coco parfumé, sambal relevé, nouilles au maquereau et salades fraîches se côtoient. Vous y trouverez des plats inspirés de cuisines régionales, comme le char kway teow de Penang et l’ayam percik du Kelantan, ainsi que des associations d’inspiration malaisienne. Choisissez quelque chose à partager, un bol généreusement garni ou un plat principal accompagné de riz ; ces recettes montrent comment l’acidité, le piquant, les herbes et les éléments croustillants se complètent.

56 recettesVoir les recettes
Maquereau croustillant accompagné de riz jasmin, de concombre et de sauce coco-citron vert à la coriandre.

Choisir une recette

Maquereau croustillant accompagné de riz jasmin, de concombre et de sauce coco-citron vert à la coriandre.Plat principal
45 minutes

Maquereau, riz épicé et sauce coco-citron vert

Du maquereau poêlé jusqu’à ce qu’il soit croustillant, du riz jasmin parfumé et une sauce fraîche, juste réchauffée, au lait de coco, citron vert et gingembre : un repas de semaine aux saveurs douces, relevées et fraîches.

Pajeri terung avec de généreux morceaux d’aubergine dans une sauce malaisienne épicée à la noix de coco, servi dans un plat peu profond.Accompagnement
45 minutes

Pajeri terung : aubergine malaisienne en sauce épicée à la noix de coco

De généreux morceaux d’aubergine dorent d’abord à la poêle, puis mijotent dans une sauce parfumée à la noix de coco, au gingembre et aux épices torréfiées. Un trait de vinaigre vient équilibrer le tout. Servez ce pajeri terung malaisien tiède, en petite entrée, avec du riz ou du pain.

Pommes de terre dorées à la poêle et enrobées de sambal vert, avec du riz jasmin, du concombre et du citron vert.Plat principal
60 minutes

Pommes de terre malaisiennes au sambal hijau

Les pommes de terre dorées à la poêle se parent d’une couche relevée et fraîche de sambal vert, au citron vert et au belacan. Servez-les avec du riz et du concombre croquant pour un repas copieux où la pomme de terre reste la vedette.

Ayam kapitan de Penang avec du poulet dans une sauce épaisse et parfumée au lait de coco, accompagné de riz blanc.Plat principal
80 minutes

Ayam kapitan de Penang

Ce mijoté de poulet inspiré des cuisines malaise et peranakan tire toute sa saveur d’une rempah longuement revenue, composée de piment, d’échalote, de gingembre, de curcuma et de citronnelle. Le lait de coco rend la sauce crémeuse, tandis que le tamarin lui apporte une légère acidité.

Ragoût de potiron aux crevettes d’inspiration malaisienne, avec du riz, de la coriandre et du citron vert.Plat principal
55 minutes

Ragoût de potiron aux crevettes d’inspiration malaisienne

De gros morceaux de potiron mijotent dans une sauce parfumée au lait de coco, au bouillon, au gingembre, au curcuma et au piment. Les crevettes ne s’ajoutent qu’à la fin pour rester tendres. Servez avec du riz et un généreux filet de citron vert.

Boulettes vertes de riz gluant au pandan enrobées de noix de coco fraîche, dont l’une est coupée en deux pour montrer sa garniture sirupeuse au gula melaka.Dessert
45 minutes

Kuih onde-onde au gula melaka

Ces boulettes malaisiennes à la farine de riz gluant ont une enveloppe moelleuse au pandan et un cœur coulant de gula melaka. La noix de coco fraîchement râpée apporte une note douce et légèrement salée.

Aubergine dans une sauce dorée au lait de coco et aux piments, terung masak lemak cili api.Plat d’accompagnement
35 minutes

Terung masak lemak cili api

L’aubergine fondante mijote dans une sauce crémeuse au lait de coco, parfumée au curcuma et à la citronnelle, avec le piquant franc du cili api. Ce plat d’accompagnement malaisien se marie très bien avec du riz et un mets doux à côté.

Épinards malaisiens dans une sauce jaune au lait de coco avec du piment et de la citronnelle, servis dans un plat.Accompagnement
20 minutes

Bayam masak lemak malaisien aux épinards

Dans le bayam masak lemak, les épinards fondent dans une sauce douce et crémeuse au lait de coco, au curcuma, au piment et à la citronnelle. Un accompagnement parfumé et peu relevé, qui se marie bien avec du riz et un plat principal plus épicé.

Tempeh doré dans une sauce brillante au kecap manis, servi avec du riz et des rondelles de concombre.Plat principal
40 minutes

Tempeh masak kicap malaisien

Le tempeh doré à la poêle s’imprègne d’une sauce sirupeuse au kecap manis, au gingembre, à l’ail et au piment. Le tamarin apporte juste ce qu’il faut d’acidité pour équilibrer les saveurs sucrées et salées ; du riz et du concombre frais en font un repas complet.

Aubergine grillée en lanières, accompagnée d’air asam au tamarin, au citron vert, au piment rouge et à l’échalote finement émincée.Accompagnement
55 minutes

Aubergines malaisiennes rôties, air asam

L’aubergine grillée au four devient tendre et fumée ; l’air asam lui oppose le tamarin, le citron vert, le piment et l’échalote croquante. Une entrée malaisienne colorée, avec peu d’ingrédients et beaucoup de contraste.

Kari kentang avec des morceaux de pommes de terre dans une sauce épaisse au curry et au lait de coco, servi avec du riz blanc.Plat principal
50 minutes

Kari kentang mamak : curry de pommes de terre malaisien

Dans ce kari kentang parfumé, les pommes de terre sont à l’honneur : elles mijotent dans du lait de coco avec des feuilles de curry, du gingembre et des épices, jusqu’à ce que la sauce les enrobe bien. Un filet de citron vert apporte une touche de fraîcheur. Servez avec du riz ou du roti.

Tempeh doré dans une sauce au lait de coco, au tamarin et au piment, servi avec du riz blanc.Plat principal
45 minutes

Tempeh malaisien au tamarin et à la noix de coco

Le tempeh, doré à la poêle, mijote brièvement dans du lait de coco avec du tamarin, de l’échalote et de la citronnelle. La sauce est crémeuse, savoureuse et légèrement acidulée ; du riz blanc en fait un plat complet.

Carrés de kuih talam avec une couche verte au pandan sous une couche blanche à la noix de coco, sur une assiette en céramique.Dessert
70 minutes

Kuih talam au pandan et à la noix de coco

Ce kuih malaisien cuit à la vapeur se compose d’une couche verte parfumée au pandan et d’une couche blanche moelleuse à la noix de coco. Sa douceur légère et sa pincée de sel mettent les saveurs en valeur ; une fois le gâteau complètement refroidi, découpez-le en jolis carrés.

Tauhu masak lemak cili api : tofu dans une sauce coco-curcuma, avec du riz blanc et du concombre frais.Plat principal
45 minutes

Tauhu masak lemak cili api avec riz et concombre

Du tofu ferme mijote dans une sauce crémeuse au lait de coco, au curcuma frais, aux piments oiseaux et aux feuilles de combava. Le riz et le concombre bien frais apportent un contraste rafraîchissant.

Courge malaisienne mijotée avec des ikan bilis dorés à la poêle, de l’ail, du piment rouge et du citron vert.Accompagnement
30 minutes

Courge à la malaisienne, ikan bilis, ail et piment

La courge, tendre et légèrement sucrée, est relevée par le piment et la saveur salée et umami des ikan bilis poêlés. Un filet de citron vert apporte de la fraîcheur à cet accompagnement tout simple ; servez-le avec du riz.

Karipap malaisiens dorés, garnis de pommes de terre au curry, avec un petit bol de sauce pimentée acidulée.Accompagnement
80 minutes

Karipap malaisiens aux pommes de terre et au curry

Les karipap sont de petits chaussons dorés, à la croûte fine et croustillante et à la garniture fondante de pommes de terre, d’oignon et d’épices. Les feuilles de curry parfument la farce, tandis qu’une sauce pimentée acidulée apporte un contraste frais et relevé.

Roti jala pliées, accompagnées d’aubergine grillée et d’un bol de sauce kari épicée au lait de coco.Déjeuner
45 minutes

Roti jala à l’aubergine grillée et sauce kari épicée

De fines roti jala dentelées, parfaites pour recueillir une cuillerée de sauce kari parfumée, avec une garniture savoureuse d’aubergine fondante grillée à la poêle. Un déjeuner contemporain et généreux en légumes, inspiré de la crêpe malaisienne.

Kerabu malaisien aux épinards blanchis, à la noix de coco grillée, au piment et à l’échalote, servi avec des crackers aux crevettes.Accompagnement
25 minutes

Kerabu malaisien aux épinards et à la noix de coco grillée

Ce kerabu associe des épinards tendres à la saveur de noisette de la noix de coco grillée et à une vinaigrette relevée au citron vert, à l’échalote et au belacan. Servez cette salade à température ambiante en petite entrée.

Tofu doré dans un sambal rouge, servi avec du riz blanc et des rondelles de concombre.Plat principal
45 minutes

Tauhu masak sambal : tofu malaisien à la sauce pimentée

Du tofu doré à la poêle se pare d’une généreuse couche de sambal relevé à base de piment rouge, d’échalote, d’ail et de tomate. Avec du riz et du concombre bien frais, voilà un plat principal copieux, avec juste ce qu’il faut de fraîcheur pour accompagner la sauce chaude.

Morceaux de courge fondants et cébette dans un bouillon clair, servis avec du riz blanc.Plat principal
45 minutes

Sayur labu masak air : courge malaisienne dans un bouillon clair

Dans ce masak air malaisien, la courge mijote dans un bouillon léger avec de l’oignon, de l’ail et du poivre. Elle devient tendre et sucrée, tandis que le bouillon reste clair. Servez avec du riz et de la cébette finement émincée.

Gulai terung avec des aubergines fondantes dans une sauce coco épicée, du riz blanc et du concombre frais.Plat principal
55 minutes

Gulai terung : aubergine en sauce coco épicée

Dans ce gulai malaisien, l’aubergine fond doucement dans une sauce parfumée au lait de coco, au piment, au curcuma, au gingembre et à la citronnelle. Avec du riz et du concombre frais, voilà un repas complet où le légume tout doux s’imprègne bien des épices.

Telur masak kicap avec des œufs brillants à la sauce soja, du riz blanc et des haricots verts.Plat principal
40 minutes

Telur masak kicap : œufs malaisiens à la sauce soja

Les œufs durs sont rapidement poêlés pour obtenir une légère croûte dorée, puis mijotés dans une sauce brillante à base de kicap manis, d’échalote, d’ail et de piment. Servi avec du riz et des haricots verts croquants, ce plat principal savoureux, doux et épicé est prévu pour deux.

Des nouilles de Penang au poulet du Kelantan

La Malaisie possède des cultures culinaires régionales variées ; les plats présentés ici ne relèvent donc pas d’un style unique. Le char kway teow évoque Penang : les larges nouilles de riz sont sautées à feu vif en petites portions, afin qu’elles prennent de la couleur plutôt que de cuire à la vapeur et de ramollir. Les pousses de soja et la ciboulette chinoise ne sont ajoutées qu’à la fin, pour conserver leur fraîcheur et leur croquant. Dans la laksa assam de Penang, c’est au contraire un bouillon de maquereau acidulé et parfumé qui est à l’honneur, avec du tamarin et des garnitures fraîches. Le Kelantan offre une autre combinaison : l’ayam percik est nappé d’une sauce épicée au lait de coco qui forme des bords collants et plus foncés pendant la cuisson au gril. Ces noms régionaux donnent une indication sur les plats ; ils ne signifient pas que leur préparation est partout identique.

Sambal, noix de coco et une touche d’acidité

Le sambal n’a pas une saveur unique : le piment peut être associé à de la pâte de crevettes, de l’oignon, de l’ail, une note acidulée et parfois un peu de sucre. Le belacan et l’ikan bilis apportent une saveur umami bien salée ; le tamarin ou le citron vert vient l’équilibrer. Dans le nasi lemak, le riz au lait de coco adoucit le sambal ikan bilis relevé, tandis que le concombre, l’œuf et les cacahuètes apportent chacun quelque chose de différent : de la fraîcheur, du moelleux et du croquant. Pour un plat moins piquant, vous pouvez réduire la quantité de piment dans certaines recettes, mais gardez les autres ingrédients qui relèvent les saveurs et réévaluez l’équilibre en goûtant. Le sambal belacan et le budu sont des ingrédients plus spécifiques ; les remplacer modifie le goût, alors utilisez-les comme indiqué dans la mesure du possible.

Choisissez selon la texture et le mode de cuisson

Pour un repas léger et frais, le kerabu au concombre, à l’ananas et aux haricots longs, ou l’ananas grillé au tamarin, conviendra en accompagnement. La salade associe des légumes croquants, des herbes et de la noix de coco grillée ; ajoutez la vinaigrette juste avant de passer à table pour que les légumes restent fermes. Si vous préférez quelque chose de plus consistant, les laksa vous laissent le choix entre un bouillon acidulé avec des nouilles de riz et une sauce plus épaisse au lait de coco, avec du maquereau et des spaghettis. Dans le nasi kerabu, légumes, herbes, noix de coco et poisson frit réunissent plusieurs textures dans une même assiette. Faites griller brièvement les copeaux de noix de coco et ne les quittez pas des yeux : ils colorent vite. Pour faire sauter les nouilles aussi, mieux vaut procéder par petites portions ; une poêle trop pleine refroidit et fait davantage cuire les nouilles à la vapeur.