Les classiques de la cuisine, des légumes et des saveurs qui ont du caractère.
Index des recettes
CUISINES

Recettes françaises : des galettes aux mijotés provençaux

Du poulet basquaise mijoté lentement à la galette complète croustillante, ces recettes françaises montrent toute la diversité des cuisines et des plats régionaux. Choisissez un plat salé pour le déjeuner, un accompagnement riche en légumes ou un dessert au caramel. Chaque recette repose sur quelques gestes précis : bien faire dorer, laisser cuire doucement ou lier une sauce au bon moment.

73 recettesVoir les recettes
Pain au levain grillé garni de lentilles vertes à la vinaigrette moutardée, de champignons dorés et d’estragon frais.

Choisir une recette

Pain au levain grillé garni de lentilles vertes à la vinaigrette moutardée, de champignons dorés et d’estragon frais.Déjeuner
45 minutes

Lentilles sur pain au levain aux champignons poêlés

Des lentilles vertes fondantes, des champignons dorés à la poêle et une vinaigrette relevée à la moutarde transforment le pain au levain en un déjeuner complet. L’estragon apporte une note anisée et herbacée.

Tapenade rustique d’olives noires aux câpres et au citron, servie avec des toasts croustillants et de fines tranches de fenouil.Accompagnement
22 minutes

Tapenade rustique d’olives noires au citron et aux câpres

Les olives noires, les câpres et les anchois composent une tapenade généreuse et savoureuse, relevée par la fraîcheur du zeste de citron. Servez-la sur des toasts croustillants, accompagnée de fines tranches de fenouil pour une touche légère et croquante.

Baguette croustillante garnie de rosbif, de cornichons, de cresson et de mayonnaise à l’estragon.Déjeuner
15 minutes

Baguette au rosbif, cornichons et mayonnaise à l’estragon

Une baguette croustillante, de fines tranches de rosbif et des cornichons acidulés : avec la mayonnaise à l’estragon et le cresson, voilà un sandwich généreusement garni pour le déjeuner, tout en restant frais et équilibré.

Salade de pois chiches aux raisins, au céleri, à l’estragon et aux noix grillées, servie avec du pain de campagne.Déjeuner
19 minutes

Salade de haricots aux pois chiches, raisins et herbes à la moutarde

Les pois chiches consistants, les raisins juteux et le céleri croquant prennent du caractère grâce à la moutarde de Dijon et au vinaigre de vin rouge. L’estragon et les noix grillées en font un déjeuner frais et nourrissant, délicieux avec du pain de campagne.

Pommes de terre écrasées dorées aux bords croustillants, au beurre noisette, aux câpres et au persil, sur un plat de service.Accompagnement
70 minutes

Pommes de terre écrasées, beurre noisette et câpres

De petites pommes de terre croustillantes sont nappées d’une sauce chaude au beurre noisette, aux câpres, au citron et au persil. Servez-les sans attendre, pour que le beurre pénètre dans leur chair moelleuse tandis que les bords rôtis restent croustillants.

Paris-Brest en pâte à choux bien dorée, garni de crème pralinée aux noisettes, d’amandes effilées et de sucre glace.Dessert
105 minutes

Paris-Brest à la crème de praliné aux noisettes

Un anneau de pâte à choux bien doré, garni d’une crème mousseline légère et d’un praliné aux noisettes maison. L’anneau est cuit jusqu’à être assez ferme pour supporter une généreuse garniture, tandis que les noisettes grillées apportent une saveur caramélisée intense, légèrement amère.

Bostock doré, préparé avec de la brioche, de la crème d’amande et des amandes effilées grillées, sur un plat en céramique.Petit-déjeuner
35 minutes

Bostock : brioche française à la crème d’amande

Le bostock transforme une brioche de la veille en une riche viennoiserie pour le petit-déjeuner : les tranches moelleuses s’imprègnent de sirop de sucre et dorent au four sous une couche de crème d’amande et d’amandes effilées. Servez-les chaudes, quand le dessus est croustillant et le centre encore moelleux.

Poire pochée accompagnée de glace à la vanille et de sauce chaude au chocolat noir, dans une assiette.Dessert
45 minutes

Poires Belle-Hélène au chocolat et à la glace à la vanille

Des poires fondantes pochées dans un sirop à la vanille, une boule de glace froide à la vanille et une sauce chaude au chocolat noir : ce dessert français est simple, mais tout repose sur le juste contraste entre le fruit, la glace et le chocolat.

Gougères dorées au Comté et à la ciboulette, avec l’intérieur léger visible dans un chou coupé en deux.Accompagnement
55 minutes

Gougères au Comté et à la ciboulette

Croustillantes à l’extérieur, légères à l’intérieur et riches en saveur grâce au Comté : ces petites gougères françaises sont une entrée raffinée à servir tiède. La ciboulette finement hachée apporte une touche fraîche et légèrement poivrée.

Cannelés de Bordeaux à la croûte cannelée foncée et caramélisée et au cœur moelleux jaune doré.Dessert
90 minutes

Cannelés de Bordeaux au rhum et à la vanille

Ces petits gâteaux français associent une croûte foncée et caramélisée à un cœur moelleux, presque comme une crème. La pâte doit reposer une journée, mais pour le reste, il faut surtout faire preuve de patience pendant la cuisson.

Deux croque-monsieurs bien dorés et gratinés au Gruyère et à la béchamel, avec du jambon entre des tranches de pain de mie croustillantes.Déjeuner
30 minutes

Croque-monsieur à la béchamel et au Gruyère

Du pain de mie croustillant, du jambon et du Gruyère fondant sous une couche de béchamel bien dorée : ce sandwich de bistrot français est un déjeuner copieux à servir dès la sortie du four.

Baba au rhum glacé, accompagné de quartiers d’orange et d’une rosace de crème fouettée non sucrée, sur une assiette en céramique.Dessert
125 minutes

Baba au rhum à l’orange et à la crème fouettée

Ces petits gâteaux à la levure, tout légers, absorbent un sirop chaud au rhum tout en gardant une mie élastique. Les quartiers d’orange et la crème fouettée non sucrée leur apportent de la fraîcheur et une touche crémeuse.

Salade tiède de pommes de terre aux haricots verts, œuf mollet coupé en deux et vinaigrette à la moutarde et à l’estragon.Plat principal
40 minutes

Salade tiède de pommes de terre aux haricots verts, œufs et estragon

Cette salade-repas tiède réunit des pommes de terre fondantes, des haricots verts croquants et des œufs mollets, le tout accompagné d’une vinaigrette relevée à la moutarde et à l’estragon. Mélangez la vinaigrette aux pommes de terre encore chaudes : elles en absorberont bien les arômes frais et herbacés.

Salade de céleri branche avec poire, bleu, noix grillées et une légère vinaigrette au yaourt.Accompagnement
20 minutes

Salade de céleri branche, poire, bleu et noix

De fines tranches croquantes de céleri branche et une poire ferme sont relevées d’une vinaigrette fraîche au yaourt, au citron et à la moutarde. Le bleu et les noix grillées apportent du sel et de la profondeur ; servez la salade aussitôt, tant que la poire est fraîche et le céleri croquant.

Oignons rôtis farcis à l’orge perlé, aux champignons et au thym, servis avec une salade verte et une vinaigrette à la moutarde.Plat principal
95 minutes

Oignons farcis à l’orge perlé, aux champignons et au thym

De gros oignons rôtis servent ici de petits bols comestibles pour une farce généreuse à l’orge perlé et aux champignons bien dorés. Une salade verte à la vinaigrette à la moutarde apporte une note de fraîcheur.

Parts dorées de Pommes Anna garnies d’huile de ciboulette verte et de graines de moutarde marinées.Accompagnement
80 minutes

Pommes Anna à l’huile de ciboulette et aux graines de moutarde marinées

De fines tranches de pommes de terre cuites dans du beurre clarifié jusqu’à former une galette dorée : c’est tout le secret des Pommes Anna. L’huile de ciboulette et les graines de moutarde acidulées apportent une touche herbacée et légèrement acidulée à cette préparation classique de pommes de terre française.

Saumon poché accompagné d’une sauce crémeuse à l’oseille et de pommes de terre grenaille bouillies, sur une assiette en céramique.Plat principal
40 minutes

Saumon à l’oseille et sauce crémeuse à l’oseille

Du saumon délicatement poché, accompagné d’une sauce à la crème veloutée dans laquelle l’oseille fraîche fond en quelques secondes. Des pommes de terre grenaille bouillies en font un plat principal complet d’inspiration française.

Hauts de cuisse de poulet dorés accompagnés d’échalotes, de tomates et d’une sauce crémeuse au vinaigre, dans une assiette en céramique.Plat principal
70 minutes

Poulet au vinaigre, échalotes et crème

Des hauts de cuisse de poulet dorés mijotent dans une sauce aux échalotes, au vin blanc, au vinaigre et à la tomate. Un trait de crème lui apporte douceur et onctuosité, tandis que le vinaigre lui donne une note fraîche et savoureuse.

Part de far breton aux pruneaux, avec un dessus doré et un intérieur tendre à la texture de flan.Dessert
70 minutes

Far breton aux pruneaux

Ce flan breton cuit au four se pare d’une croûte d’un brun doré intense et d’un cœur tendre et ferme. Les pruneaux apportent une douceur fruitée à chaque part.

Soufflé de chou-fleur au Comté, doré, servi avec une salade verte et une vinaigrette au citron.Plat principal
60 minutes

Soufflé de chou-fleur au Comté et salade fraîche

Ce soufflé français marie la douceur du chou-fleur au goût savoureux du Comté, sous une croûte légère et dorée. Servez-le dès sa sortie du four, accompagné d’une salade toute simple qui apporte une touche de fraîcheur.

Pain grillé garni d’une fricassée crémeuse de champignons du Jura, servi avec de la mâche.Plat principal
45 minutes

Croûte aux champignons du Jura

Du pain grillé bien doré garni d’une fricassée crémeuse de champignons poêlés : cette croûte du Jura est un plat principal français copieux, accompagné d’une salade fraîche.

Les recettes de cette collection

Poulet basquaise aux poivrons et à la tomate — du poulet mijoté avec des poivrons, de la tomate et du piment d’Espelette. Chou blanc brûlé au beurre blanc aux cornichons — du chou rôti accompagné d’une sauce fraîche et onctueuse, avec de la chapelure de pain de seigle. Brandade de morue de Nîmes — de la morue salée avec de l’huile d’olive, du lait et du pain baguette grillé. Tarte Tatin aux pommes et au caramel ambré — des pommes et de la pâte feuilletée cuites à l’envers dans le caramel. Endives brûlées au beurre à l’orange et aux noisettes — des endives amères avec des agrumes, des fruits à coque et du persil. Quiche lorraine à la pâte croustillante — du lard, des œufs et de la crème dans une pâte cuite à blanc. Galette complète de Bretagne — une crêpe de sarrasin avec du jambon, du gruyère et un œuf. Salade de lentilles et de fenouil à la vinaigrette à l’orange — des lentilles fondantes avec du fenouil, des agrumes et des noisettes. Crêpes de sarrasin aux champignons et au beurre noisette — des champignons et du beurre aux notes de noisette, accompagnés d’une salade verte fraîche. Bouillabaisse de Marseille à la rouille — une soupe de poisson avec des pommes de terre, du safran et une sauce à l’ail. Chou-fleur rôti à la gribiche et aux lentilles croustillantes — du chou-fleur avec une sauce aux œufs, des câpres et des herbes. Ratatouille à la niçoise — de l’aubergine, des courgettes, des poivrons et des tomates, dorés séparément puis mijotés. Tartines aux abricots grillés et au chèvre fouetté — du pain croustillant avec des fruits, du fromage de chèvre et des noix. Pissaladière niçoise — une tarte aux oignons avec des anchois et des olives noires. Poireaux à la vinaigrette à la moutarde, aux noisettes et aux lentilles croustillantes — des poireaux tendres, légèrement dorés, avec une touche acidulée et du croquant.

De la Bretagne à la Méditerranée

Ces recettes vont du nord et de l’ouest de la France jusqu’au littoral autour de Marseille et de Nice. Ces noms donnent des indications utiles sur les ingrédients et la préparation, mais ne désignent pas un style unique. En Bretagne, le sarrasin est utilisé pour les galettes : la pâte repose afin que la farine absorbe le liquide, et une poêle bien chaude aide à cuire la crêpe fine uniformément. La version au jambon, au gruyère et à l’œuf constitue un repas copieux ; ne repliez les bords qu’une fois le blanc pris, afin que le jaune reste visible.

Plus au sud, l’huile d’olive, la tomate, l’ail, le fenouil et les herbes donnent leur caractère à des plats comme la ratatouille, la pissaladière et la bouillabaisse. La bouillabaisse de cette collection est une soupe de poisson avec des pommes de terre, du safran et de la rouille ; le poisson n’est ajouté à la casserole qu’à la fin, afin que les morceaux restent entiers. Pour la pissaladière niçoise, les oignons cuisent longtemps et doucement. Ils doivent devenir brillants et légèrement sucrés, sans dorer ni caraméliser. Le poulet basquaise est ici présenté comme un plat franco-basque : les poivrons et le piment d’Espelette lui donnent son caractère poivré reconnaissable.

Faire dorer, mijoter et lier les sauces

Quelques techniques font toute la différence dans cette collection. Faites dorer le poulet en plusieurs fois et laissez d’abord la peau toucher la poêle chaude ; les sucs se dissoudront ensuite dans le vin blanc et donneront plus de profondeur à la sauce. Pour la ratatouille, l’aubergine, les courgettes et les poivrons sont dorés séparément. Ils prennent ainsi de la couleur avant de finir de cuire ensemble, et il est plus facile d’attendrir les légumes sans les réduire en purée.

Pour le beurre blanc et le beurre noisette, la chaleur détermine le résultat. Incorporez les dés de beurre froid à la réduction de vin à feu doux et ne laissez pas la sauce bouillir. Pour le beurre noisette, laissez au contraire le beurre colorer jusqu’à ce que les particules solides soient dorées ; retirez la casserole du feu à temps, car le beurre continue de cuire un peu. Les cornichons apportent une note acidulée et fraîche au beurre blanc. Dans la gribiche, les câpres, le blanc d’œuf et les herbes donnent une sauce plus rustique et bien relevée.

Choisir selon la saison, servir à la bonne température

Le printemps et l’été sont les saisons idéales pour les tomates mûres, les courgettes, les aubergines et les abricots ; pour la ratatouille, choisissez alors des tomates savoureuses et laissez réduire la sauce sans couvercle. Pendant les mois plus frais, le chou, les endives et les poireaux s’accordent bien avec les sauces au beurre et les fruits à coque grillés. Hors saison, la ratatouille fonctionne toujours avec des tomates en conserve, comme dans les recettes qui le précisent. Ne remplacez pas simplement les abricots frais par des abricots secs : pour les tartines, les oreillons doivent être assez fermes pour passer au gril.

Pour un repas complet, choisissez la galette, la quiche ou les crêpes aux champignons comme plat principal ; ces dernières sont déjà servies avec de la salade verte. Servez la brandade avec des quartiers de citron et de la baguette, ou accompagnez un autre plat de la salade de lentilles. La ratatouille est délicieuse chaude ou à température ambiante, tandis que le chou croustillant et les endives avec leur sauce sont meilleurs servis dès qu’ils sont prêts. La tarte Tatin peut se servir chaude ou à température ambiante.