Des notes acidulées pour accompagner les saveurs douces et riches
Dans ces recettes, on retrouve souvent l’association d’un élément crémeux ou savoureux et d’une touche de fraîcheur. Dans le Çılbır, des œufs pochés reposent sur du yaourt à l’ail ; le beurre chaud au pul biber apporte une note épicée et riche. Le Menemen prend une autre direction : la tomate et le poivron vert forment la sauce dans laquelle les œufs coagulent doucement. Servez les deux avec du pain consistant, pour ne pas laisser la sauce dans l’assiette.
Les accompagnements peuvent apporter le même équilibre. Dans cette version, l’Antalya-piyaz est nappé d’une sauce onctueuse au tahini, au citron et au vinaigre ; la salade Gavurdağı associe tomate et noix au sumac et à la mélasse de grenade. La première est plus crémeuse, la seconde juteuse et croquante. Si vous ne trouvez pas de mélasse de grenade, vous pouvez ajouter davantage de citron à cette salade, mais la sauce sera alors moins sirupeuse et fruitée. Servez ces plats avec du pilav ou un ragoût, ou réunissez-les sur la table pour un repas léger.
Pâte, céréales et patience sur le feu
Pour le mantı, le gözleme, le sigara böreği et le kabaklı börek, c’est la pâte qui détermine la texture. Le mantı demande une pâte étalée finement et des bords bien pincés, afin que les petits chaussons à la viande restent entiers pendant la cuisson. La yufka donne au börek et au sigara böreği leur texture feuilletée ou croustillante. Gardez les feuilles de yufka couvertes pendant que vous travaillez : cette pâte fine sèche rapidement et devient alors difficile à plier. Le fromage blanc turc apporte une farce salée et friable ; la feta peut le remplacer, mais goûtez avant d’ajouter du sel.
Pour le riz et la soupe aussi, l’ordre des étapes compte. Pour le nohutlu pilav, le riz rincé est d’abord mis à tremper, puis brièvement revenu dans du beurre, avant de cuire à couvert dans le bouillon. Après la cuisson, laissez reposer la casserole avant d’égrener le riz. La soupe Ezogelin contient des lentilles corail, du boulgour et du riz, et reste volontairement rustique ; la mixer ferait disparaître le contraste des textures. Servez-la avec du citron, pour que chacun puisse ajouter la note acidulée à son goût.
Du plat au four au dessert frais
Pour un repas qui demande peu de travail au dernier moment, les plats qui mijotent tranquillement sont pratiques. Le patates oturtması associe des rondelles de pommes de terre à de la viande hachée et de la tomate ; le yaourt à l’ail et une salade de concombre et de menthe apportent de la fraîcheur en accompagnement. Le kabak dolması consiste en de petites courgettes farcies de viande hachée et de riz, qui cuisent doucement dans une sauce tomate. Une grande poêle permet de les disposer debout et bien serrées les unes contre les autres. Le kumpir est quant à lui un repas sans façon : on mélange du beurre et du fromage à la chair de la pomme de terre chaude, puis on ajoute des haricots épicés et du chou rouge mariné.
Les desserts montrent différentes façons de lier le lait, la farine et les céréales. Le revani absorbe un sirop au citron dans un gâteau de semoule encore chaud ; laissez-le refroidir complètement avant de le couper. Le sütlaç prend une couleur foncée sous le gril, tandis que le kazandibi forme son fond caramélisé dans la poêle. Le tavuk göğsü contient de fins filaments de poulet dans le pudding au lait : il faut effilocher le poulet très finement, sinon les filaments nuisent à la texture lisse. Ces puddings doivent prendre au réfrigérateur : préparez-les bien avant de les servir.