Les classiques de la cuisine, des légumes et des saveurs qui ont du caractère.
Index des recettes
CUISINES

Recettes japonaises : dashi, nouilles et légumes croquants

Des kitsune udon tout doux au tonkatsu croustillant, ces recettes japonaises font la part belle au bouillon, au riz et à une préparation précise. Vous y trouverez aussi des plats frais et riches en légumes, avec du miso, du ponzu et des garnitures croquantes. Optez pour un bol de nouilles si vous avez envie de quelque chose de savoureux, pour un plat de riz en guise de repas ou pour un accompagnement qui apporte acidité, umami et texture à table.

65 recettesVoir les recettes
Takoyaki dorés au poulpe, avec sauce takoyaki, mayonnaise japonaise et flocons de bonite, présentés sur un plat.

Choisir une recette

Deux portions d’omurice japonais avec une omelette dorée, du riz au ketchup et un trait de ketchup sur le dessus.Plat principal
35 minutes

Omurice : omelette japonaise au riz ketchup

Du riz sauté avec du poulet et du ketchup, enveloppé dans une fine omelette : l’omurice demande peu d’ingrédients, mais le timing fait toute la différence. Avec du riz froid et une poêle bien chaude, la garniture reste bien détachée.

Tomates pelées au dashi, avec une sauce au vinaigre de riz et à la sauce soja, des graines de sésame grillées et des lanières de shiso.Accompagnement
35 minutes

Tomates au dashi, sésame et shiso

Des tomates mûres sont pochées brièvement dans un bouillon léger de kombu et de katsuobushi, puis servies tièdes ou fraîches. Le vinaigre de riz et la sauce soja apportent de la fraîcheur ; les graines de sésame grillées et le shiso donnent du croquant et une note herbacée à chaque bouchée.

Chirashi-zushi avec du riz à sushi, du saumon, du tamagoyaki, des shiitakés, du concombre, du nori et du sésame.Plat principal
55 minutes

Chirashi-zushi au saumon, tamagoyaki et shiitakés

Un bol de riz à sushi brillant, accompagné de concombre frais, de shiitakés doux et savoureux, d’une omelette moelleuse et de fines tranches de saumon. Les garnitures restent séparées, pour que chaque bouchée offre une combinaison un peu différente.

Poireaux fondants nappés de sauce au miso et au dashi, avec du riz croustillant et de la ciboulette, sur un plat en céramique.Accompagnement
50 minutes

Yaki-negi aux poireaux, miso-dashi et riz croustillant

Des poireaux fondants, aux bords bien dorés, sont nappés d’une sauce légère au miso blanc, au dashi et au vinaigre de riz. Le riz croustillant et la ciboulette en font un accompagnement simple, à la fois umami, frais et croquant.

Maitake poêlé nappé de beurre de ponzu brillant, avec de l’oignon nouveau et du sansho, dans un petit plat.Accompagnement
18 minutes

Maitake poêlé au beurre de ponzu et au sansho

Dans une poêle bien chaude, le maitake devient croustillant sur les bords tout en restant juteux à l’intérieur. Le beurre de ponzu apporte des notes d’agrumes et d’umami, tandis que le sansho et l’oignon nouveau terminent le plat sur une note fraîche et légèrement pétillante.

Kitsune udon avec de grosses nouilles dans un dashi limpide, de l’aburaage mijoté, de la ciboule et une pincée de shichimi.Plat principal
45 minutes

Kitsune udon au tofu sucré-salé

De grosses nouilles udon dans un dashi limpide et savoureux, avec de l’aburaage moelleux au goût à la fois sucré et salé. Cet incontournable japonais repose sur l’équilibre : le bouillon reste doux, pour laisser le tofu et les nouilles élastiques s’exprimer pleinement.

Shōgayaki avec du porc nappé d’une sauce brillante au gingembre, du riz blanc et du chou finement émincé.Plat principal
40 minutes

Shōgayaki : porc japonais au gingembre

De fines tranches de porc cuisent rapidement dans une sauce savoureuse au gingembre frais, à la sauce soja, au sake et au mirin. Servez le shōgayaki avec du riz blanc et du chou finement émincé et croquant : frais, relevé et parfait pour un repas en semaine.

Racine de lotus dorée à la poêle avec du ponzu, du shiso, du sésame et des crackers de riz émiettés.Accompagnement
30 minutes

Racine de lotus poêlée croustillante, ponzu et shiso

De fines tranches de racine de lotus dorent à la poêle tout en gardant une texture ferme. Le ponzu apporte des notes d’agrumes et une umami salée, tandis que le shiso et le sésame ajoutent une touche fraîche et légèrement noisettée. Servez ce plat de légumes d’inspiration japonaise en petite entrée ou en accompagnement.

Petits navets japonais nappés d’une sauce brillante au miso et au beurre, avec du shiso et du riz grillé.Accompagnement
35 minutes

Petits navets japonais glacés au miso et au shiso

De petits navets se parent d’un glaçage brillant au miso blanc et au beurre. Le shiso, les agrumes et le riz grillé apportent une fraîcheur aromatique et du croquant à leur chair juteuse.

Deux bols de chawanmushi japonais lisse aux crevettes et au shiitake.Accompagnement
37 minutes

Chawanmushi aux crevettes et shiitake

Ce flan japonais salé est doux et savoureux, avec des crevettes sucrées et du shiitake aux notes terreuses dans chaque cuillerée. Une cuisson douce à la vapeur et des œufs passés au tamis donnent une texture lisse, sans équipement particulier.

Salade froide de soba à l’edamame, au concombre, au nori, aux graines de sésame et au sarrasin croustillant.Déjeuner
25 minutes

Salade froide de soba à l’edamame et au yuzu

Des nouilles de sarrasin, du concombre croquant et de l’edamame sont relevés d’une sauce fraîche et savoureuse au ponzu et au yuzu. Les graines de sésame grillées, le nori et le sarrasin croustillant apportent encore plus de texture à chaque bouchée.

Tonkatsu doré coupé en lanières, avec du chou finement émincé, du riz blanc, de la sauce tonkatsu et des quartiers de citron.Plat principal
50 minutes

Tonkatsu et chou finement émincé

Panko doré, porc juteux et chou émincé très fin : le tonkatsu joue sur les contrastes. Avec du riz et une sauce tonkatsu douce et salée, vous obtenez un repas japonais complet.

Haricots verts au beurre miso-citron, échalotes croustillantes et graines de sésame grillées, servis sur un plat.Accompagnement
25 minutes

Haricots verts au beurre miso-citron et échalotes croustillantes

Les haricots verts frais s’enrobent d’une couche généreuse et savoureuse de miso blanc et de beurre. Le zeste de citron et le vinaigre de riz apportent de la vivacité, tandis que les graines de sésame grillées et les échalotes croustillantes ajoutent du croquant.

Karaage de poulet japonais bien doré, accompagné d’une salade de chou fraîche et de quartiers de citron.Plat principal
50 minutes

Karaage de poulet japonaise et salade de chou fraîche

Le karaage de poulet se pare d’une fine croûte croustillante à la fécule de pomme de terre, tout en restant juteux à l’intérieur. Le gingembre, l’ail et la sauce soja donnent du goût aux hauts de cuisse ; le citron et la salade de chou croquante apportent une touche de fraîcheur à côté du poulet frit.

Tofu soyeux froid dans un dashi à la tomate, avec des soba croustillantes, de l’oignon nouveau et du shiso.Déjeuner
40 minutes

Tofu soyeux froid, dashi à la tomate et soba croustillantes

Un tofu doux et frais s’imprègne d’un bouillon léger au kombu et à la tomate mûre. Les soba croustillantes, l’oignon nouveau et le shiso apportent du croquant et de la fraîcheur. Un petit plat à servir froid ; prévoyez, en plus du temps de préparation active, le temps nécessaire pour refroidir le dashi.

Okonomiyaki d’Osaka avec poitrine de porc, sauce okonomiyaki, mayonnaise japonaise, aonori et flocons de bonite.Plat principal
40 minutes

Okonomiyaki d’Osaka

Cette crêpe japonaise salée associe du chou blanc finement émincé à une pâte légère et à de fines tranches de poitrine de porc. La garniture classique — sauce okonomiyaki, mayonnaise japonaise, aonori et flocons de bonite — apporte des notes sucrées-salées, crémeuses et savoureuses.

Kabocha rôtie avec une sauce miso-sésame, du daikon mariné, du sarrasin croustillant et de l’oignon nouveau.Accompagnement
55 minutes

Kabocha, sauce miso-sésame, daikon mariné et sarrasin

La kabocha douce et rôtie est relevée par une sauce sésame savoureuse, du daikon frais et du sarrasin croustillant. Un accompagnement coloré aux textures variées, avec assez de caractère pour tenir sa place aux côtés d’un simple bol de riz.