Les classiques de la cuisine, des légumes et des saveurs qui ont du caractère.
Index des recettes
CUISINES

Recettes vietnamiennes aux herbes fraîches, nouilles de riz et sauces relevées

Les plats vietnamiens associent souvent des saveurs salées à une acidité fraîche, des herbes et des textures variées. Dans cette collection, vous trouverez des soupes de nouilles, des rouleaux de riz garnis, de la viande grillée et des accompagnements riches en légumes. Choisissez un bol de bouillon aux nouilles fondantes, ou composez un repas où salade, légumes marinés et sauce dip se rencontrent. Ces recettes montrent comment la sauce de poisson, le citron vert, la citronnelle et les herbes fraîches jouent chacun leur rôle.

50 recettesVoir les recettes
Omelette croustillante en feuille de riz avec oignon nouveau et piment, servie avec une sauce aux herbes et au citron vert et des quartiers de citron vert.

Choisir une recette

Riz sauté vietnamien avec de tendres morceaux d’œuf et de la ciboule, servi avec du concombre et de la coriandre.Plat principal
18 minutes

Cơm chiên trứng : riz sauté vietnamien aux œufs

Le riz froid, de tendres morceaux d’œuf et de la ciboule sont rapidement sautés dans une poêle bien chaude ; la sauce de poisson apporte juste ce qu’il faut de saveur umami. Le concombre et la coriandre apportent une touche de fraîcheur à chaque bouchée.

Salade vietnamienne de poulet au chou, à la carotte, au rau ram, à l’échalote frite et aux cacahuètes hachées.Déjeuner
45 minutes

Gỏi gà : salade vietnamienne de poulet au chou et rau ram

Du poulet tendre effiloché s’associe à du chou croquant, de la carotte et du rau ram parfumé. Le citron vert, la sauce de poisson et le sucre composent une vinaigrette fraîche ; l’échalote frite et les cacahuètes apportent du croquant.

Phở chay vietnamien aux nouilles de riz, champignons, pousses de haricot mungo, coriandre, oignons nouveaux et citron vert.Déjeuner
75 minutes

Phở chay vietnamien aux champignons

Ce phở chay végétarien associe un bouillon parfumé aux épices, des nouilles de riz et une généreuse quantité de champignons. Le citron vert, la coriandre et les oignons nouveaux apportent une touche fraîche et verte à ce bouillon riche en saveurs, directement à table.

Chè chuối vietnamien avec des bananes tendres, des perles de tapioca et du lait de coco, parsemé de cacahuètes grillées et de sésame.Dessert
45 minutes

Chè chuối : pudding vietnamien à la banane et au tapioca

Dans ce chè chuối vietnamien, des bananes mûres cuisent doucement dans du lait de coco crémeux. Les petites perles de tapioca épaississent légèrement le liquide et apportent une texture élastique ; les cacahuètes grillées et le sésame ajoutent du croquant et une note de fruits à coque.

Chả giò chay vietnamiens dorés aux champignons, servis avec de la salade, de la menthe, de la coriandre et de la nước chấm chay.Accompagnement
70 minutes

Chả giò chay aux champignons

Ces rouleaux vietnamiens frits sont garnis d’un mélange savoureux de champignons, de vermicelles de verre et de carotte, enveloppé dans de fines feuilles de riz croustillantes. Servez-les avec de la salade, des herbes fraîches et une sauce nước chấm chay bien fraîche.

Baguette coupée en deux et garnie de tofu doré à la citronnelle, de carotte marinée, de concombre, de coriandre et de piment.Déjeuner
30 minutes

Baguette au tofu à la citronnelle et carotte marinée

Du tofu doré à la citronnelle et à l’ail s’invite dans une baguette croustillante, accompagné de concombre frais, de carotte acidulée et de coriandre. Un déjeuner moderne d’inspiration vietnamienne, avec du tofu moelleux et une belle fraîcheur croquante.

Soupe vietnamienne limpide au potiron, avec des dés de potiron tendres, des crevettes, de la ciboule et de la coriandre.Soupe
35 minutes

Soupe vietnamienne au potiron et aux crevettes

Dans cette soupe vietnamienne limpide, les dés de potiron restent entiers et tendres, tandis que de petites crevettes donnent au bouillon une belle profondeur savoureuse. La sauce de poisson, l’échalote et le poivre noir apportent une saveur simple et bien affirmée.

Poulet vietnamien au gingembre dans une sauce au caramel brillante, servi avec du riz jasmin et des tranches de concombre.Plat principal
75 minutes

Gà kho gừng : poulet vietnamien au gingembre et au caramel

Du poulet tendre, beaucoup de gingembre frais et du poivre noir mijotent dans une sauce au caramel légère et savoureuse. Servez le poulet avec du riz jasmin, qui absorbera bien la sauce brillante, et du concombre pour apporter une touche de fraîcheur.

Aubergines grillées ouvertes, garnies d’huile de ciboule et de cacahuètes hachées, avec un petit bol de sauce au citron vert et à la sauce de poisson à côté.Accompagnement
50 minutes

Aubergines vietnamiennes grillées à l’huile de ciboule

L’aubergine tendre et fumée est nappée d’une cuillerée d’huile parfumée à la ciboule et d’une sauce fraîche au citron vert et à la sauce de poisson. Servez la sauce à part pour que chacun puisse ajuster à son goût l’équilibre entre le salé et l’acide.

Tranches de courge orange doré à l’ail, à la sauce de poisson et à la ciboule, dans une assiette.Accompagnement
25 minutes

Courge vietnamienne à l’ail au wok

Les fines tranches de courge cuisent rapidement au wok et restent légèrement fermes sous la dent. L’ail et la sauce de poisson apportent à ce légume doux une saveur riche et salée, tandis que la ciboule apporte de la fraîcheur.

Tofu doré dans une sauce tomate vietnamienne avec de l’oignon nouveau, servi avec du riz jasmin vapeur.Plat principal
40 minutes

Đậu phụ sốt cà chua : tofu vietnamien à la sauce tomate

Le tofu doré à la poêle s’imprègne des saveurs relevées de l’ail, de l’oignon nouveau et de la sauce de poisson dans cette sauce tomate vietnamienne. Servi avec du riz vapeur, il compose un plat principal simple et nourrissant.

Soupe vietnamienne aux épinards et aux boulettes de porc, servie avec du riz jasmin.Plat principal
40 minutes

Canh aux épinards et boulettes de porc

Une soupe vietnamienne légère, avec des épinards tendres, de petites boulettes de porc et un bouillon clair et savoureux. Servez-la avec du riz pour en faire un plat complet.

Bol de bún riêu cua avec bouillon de tomates, garniture au crabe et aux crevettes, tofu, vermicelles de riz, pousses de soja et herbes fraîches.Soupe
60 minutes

Bún riêu cua au crabe, tomate, tofu et herbes fraîches

Cette soupe de nouilles du nord du Vietnam associe un bouillon de tomates légèrement acidulé à de délicates boulettes de crabe et de crevettes qui prennent à la cuisson. Les vermicelles de riz, le tofu et les herbes fraîches complètent les bols.

Patate douce rôtie avec une sauce au citron vert, de la coriandre, de la menthe, du rau ram, des échalotes croustillantes et des cacahuètes.Accompagnement
55 minutes

Patate douce rôtie avec une sauce vietnamienne aux herbes

La patate douce rôtie au four trouve son équilibre avec une sauce vive au citron vert, des herbes parfumées et des échalotes croustillantes aux cacahuètes. Un accompagnement coloré à base de légumes, où le sucré, l’acide, le piquant et le salé sont en harmonie.

Cơm tấm sườn avec du riz brisé, une côtelette de porc grillée, des carottes et du radis blanc marinés, du concombre et du nước chấm.Plat principal
50 minutes

Cơm tấm sườn : riz brisé et côtelette de porc grillée

Du riz brisé léger, une côtelette de porc juteuse à la citronnelle et à l’ail, des légumes aigres-doux frais et une sauce nuoc-châm au citron vert : dans ce plat du Sud-Vietnam, chaque élément a un rôle bien précis.

Asperges vertes grillées avec une vinaigrette au citron vert et à la sauce de poisson, du piment, de la menthe, de la coriandre et des miettes de riz grillé croustillantes, disposées sur un plat.Accompagnement
30 minutes

Asperges grillées, sauce vietnamienne au citron vert et miettes de riz

Les asperges fermes prennent des marques fumées dans la poêle-gril tout en restant juteuses à cœur. Une vinaigrette fraîche au citron vert, à la sauce de poisson et au piment contraste avec leur saveur douce et légèrement sucrée ; le riz grillé et les herbes fraîches apportent parfum et croquant.

Bánh cuốn roulés au porc haché et aux champignons noirs, avec du nước chấm, des pousses de haricot mungo, de la coriandre, de la menthe et des échalotes croustillantes.Déjeuner
70 minutes

Bánh cuốn du Nord du Vietnam

Ces feuilles de riz moelleuses, cuites à la vapeur, sont garnies de porc haché et de champignons, puis servies avec du nước chấm frais, des herbes et des échalotes croustillantes. Avec une plaque plate résistante à la chaleur posée au-dessus d’une casserole d’eau bouillante, vous pouvez aussi les préparer chez vous.

Salade de concombre au rau ram, à la menthe, au piment et au riz grillé finement moulu, présentée dans un plat de service.Accompagnement
22 minutes

Salade vietnamienne de concombre au rau ram et au riz grillé

Du concombre écrasé, du rau ram poivré et de la menthe fraîche sont assaisonnés d’une vinaigrette au citron vert, à la sauce de poisson et au piment. Le riz grillé apporte à la salade un parfum de noisette et un croquant délicat et sec.

Bol de bún bò Huế au bœuf, avec des nouilles de riz rondes, des herbes, des pousses de soja et du citron vert.Soupe
215 minutes

Bún bò Huế au bœuf et à la citronnelle

Cette soupe épicée aux nouilles associe un bouillon de bœuf parfumé à la citronnelle, à un peu de pâte de crevettes et à une huile pimentée maison. Les nouilles de riz rondes, l’oignon finement émincé, les herbes fraîches et le citron vert apportent une touche de fraîcheur à chaque cuillerée.

Brocoli rôti à la sauce de poisson au citron vert, avec de la menthe, de la coriandre, du piment et des cacahuètes grillées.Accompagnement
37 minutes

Brocoli rôti à la sauce de poisson vietnamienne au citron vert

Les bords bien rôtis et les tiges juteuses font du brocoli un plat de légumes consistant. Le citron vert, la sauce de poisson et le piment apportent une profondeur fraîche et salée ; la menthe, la coriandre et les cacahuètes ajoutent du parfum et du croquant.

Wraps de laitue garnis de champignons dorés à la citronnelle, de carotte marinée et de rau ram, servis avec une sauce au citron vert et à la sauce de poisson.Accompagnement
40 minutes

Wraps de laitue aux champignons vietnamiens à la citronnelle

Des champignons bien dorés à la citronnelle se glissent dans des feuilles de laitue fraîches, avec de la carotte acidulée, du rau ram et une sauce à tremper pleine de fraîcheur. Disposez tous les éléments séparément sur la table pour que chacun garnisse ses wraps.

Bánh mì croustillant au porc rôti, carotte et daïkon marinés, concombre, coriandre et mayonnaise.Déjeuner
95 minutes

Bánh mì au porc rôti

Du pain croustillant, du porc juteux et bien épicé et des légumes aigres-doux tout frais font de ce bánh mì un sandwich plein de contrastes. La marinade rapide et la fine couche de mayonnaise équilibrent la richesse de la garniture.

Salade de chou vietnamienne avec du chou pointu, de la carotte, du rau ram, une sauce au citron vert et à la sauce de poisson, des cacahuètes et de l’échalote croustillante.Accompagnement
28 minutes

Salade de chou vietnamienne au rau ram, citron vert et cacahuètes

Du chou pointu et de la carotte finement émincés sont relevés d’une sauce fraîche au citron vert, à la sauce de poisson et au piment. Le rau ram apporte une saveur herbacée et poivrée ; les cacahuètes et l’échalote croustillante ajoutent du croquant.