Les classiques de la cuisine, des légumes et des saveurs qui ont du caractère.
Index des recettes
CUISINES

Recettes du Moyen-Orient au sumac, au tahini et aux épices

D’une maqlouba palestinienne aux couches généreuses au poisson irakien cuit au four, cette collection réunit des plats de différentes régions du Moyen-Orient sans les réduire à une seule saveur. Choisissez un ragoût ou un plat de riz en guise de plat principal, ou servez des légumes rôtis et des haricots verts accompagnés d’une sauce fraîche. Les oignons cuits lentement, les épices chaudes, le citron et les noix croquantes apportent à chaque plat sa touche particulière.

75 recettesVoir les recettes
Moghrabieh libanais avec de grosses perles, du poulet, des pois chiches et des oignons dorés dans un bouillon épicé.

Choisir une recette

Banadoura harra libanaise avec des tomates mijotées brillantes, du piment et de la coriandre fraîche, servie avec du pain plat.Accompagnement
50 minutes

Banadoura harra libanaise : tomates mijotées épicées

Des tomates mûres mijotent lentement jusqu’à former une sauce savoureuse et brillante, avec des morceaux tendres, de l’ail, du piment et de la coriandre. Servez ce mezzé libanais chaud ou à température ambiante, avec du pain plat pour saucer.

Petit bol de soupe libanaise aux lentilles, aux blettes, à la pomme de terre, au citron, à l’ail et à la coriandre, servi avec du pain plat.Accompagnement
55 minutes

Adas bi hamod libanais aux blettes

Cette soupe libanaise aux lentilles marie des pommes de terre fondantes et des blettes vertes au citron, à l’ail et à la coriandre. Servez-en de petites portions dans un assortiment de mezze ou de légumes, avec du pain pour saucer le bouillon citronné.

Kibbet batata doré au four, aux pommes de terre, au boulgour et à la garniture parfumée aux oignons, découpé en parts fermes.Accompagnement
90 minutes

Kibbet batata libanais au four

Ce gratin libanais de pommes de terre et de boulgour renferme une garniture parfumée aux oignons entre deux couches moelleuses. La cuisson au four dore le dessus et raffermit suffisamment les bords pour couper le kibbet en parts.

Sfiha Baalbekieh ouvertes, garnies de tomates, d’agneau haché assaisonné et de persil, sur de petits fonds de pâte dorés.Accompagnement
57 minutes

Sfiha de Baalbek aux tomates et à l’agneau haché

Ces petits fonds de pâte ouverts de Baalbek sont généreusement garnis de tomates juteuses, de persil et d’agneau haché assaisonné. Faites-les cuire sur une plaque bien chaude : le dessous dore rapidement et la viande cuit en une fine couche.

Ragoût syrien de tomates avec des morceaux de bœuf tendre et du riz blanc, servi dans une assiette en céramique.Plat principal
190 minutes

Yakhnet bandora : ragoût syrien de tomates et de bœuf

Dans ce ragoût syrien, des morceaux de bœuf mijotent lentement avec des tomates mûres, de l’oignon et de l’ail. Les tomates se défont pour former une sauce généreuse ; servez avec du riz ou du pain, parfaits pour la savourer jusqu’à la dernière goutte.

Petites courgettes farcies en sauce syrienne au yaourt, à l’ail et à la menthe, servies avec du riz.Plat principal
95 minutes

Kousa bi laban : courgettes syriennes en sauce au yaourt

De petites courgettes farcies mijotent doucement dans une sauce au yaourt onctueuse, à l’ail et à la menthe séchée. Servez-les avec du riz pour ne pas perdre une goutte de cette sauce fraîche et savoureuse.

Salade palestinienne de tomates au concombre, persil, sumac et pain plat grillé.Accompagnement
23 minutes

Salade palestinienne de tomates, pain et sumac

Des tomates mûres, du concombre frais et du persil relevés par le citron et le sumac. Le pain plat grillé absorbe un peu de jus de tomate juste avant de servir, tout en gardant un léger croquant.

Ijjeh libanais aux courgettes, doré à la poêle et garni de persil, servi avec du yaourt au citron et du pain plat.Déjeuner
35 minutes

Ijjeh libanais aux courgettes et au persil

Cet ijjeh généreux en courgettes est une omelette aux herbes moelleuse, dorée à la poêle, avec beaucoup de persil et de cébettes. Servez-le chaud ou à température ambiante avec du yaourt frais et du pain plat pour le déjeuner.

Pain plat garni de pleurotes et de champignons bruns poêlés, de sauce au tahini, d’oignon rouge mariné et de persil.Déjeuner
40 minutes

Shawarma de champignons en pain plat, tahini et oignons marinés

Des pleurotes et des champignons bruns dorés à la poêle se parent d’épices à shawarma aux notes chaudes de cumin, de tahini crémeux et d’oignons marinés bien frais. Un déjeuner copieux qui mêle douceur, croustillant et acidité à chaque bouchée.

Batata harra libanaise dorée à l’ail, au piment, à la coriandre et au citron, servie avec une sauce au yaourt.Accompagnement
40 minutes

Batata harra libanaises et sauce fraîche au yaourt

Les dés de pommes de terre dorés prennent leur saveur piquante et fraîche caractéristique grâce à l’ail, au piment, à la coriandre et au citron. Servez-les chauds à partager, avec une sauce fraîche au yaourt à côté.

Pain plat garni de tempeh épicé, de sauce au tahini, de chou rouge mariné et de persil.Plat principal
40 minutes

Shawarma de tempeh au tahini et au chou mariné

Du tempeh finement tranché, parfumé au cumin, à la coriandre et au citron, dore à la poêle et devient bien ferme sur les bords. Dans un pain plat chaud, il s’accompagne d’une sauce crémeuse au tahini, de chou rouge acidulé et de persil frais.

Courgettes farcies de riz et de viande hachée dans un bouillon à la tomate, servies avec du yaourt nature.Plat principal
90 minutes

Kousa mahshi levantin aux courgettes, riz et viande hachée

De petites courgettes farcies de riz, de viande hachée et d’épices chaudes mijotent lentement dans un bouillon léger à la tomate. Au moment de servir, arrosez-les d’un peu de bouillon et accompagnez-les de yaourt frais.

Ragoût iranien de courge à l’agneau et au safran, accompagné de riz basmati blanc.Plat principal
135 minutes

Ragoût iranien de courge à l’agneau et au safran

L’épaule d’agneau fondante et la courge tendre sont à la base de ce ragoût d’inspiration iranienne. Le safran lui apporte parfum et couleur, tandis que le citron équilibre la richesse de la sauce. Servez-le avec du riz parfumé.

Ijjeh dorée au persil, à la menthe et aux oignons nouveaux, servie avec du yaourt au citron, des radis et du pain plat.Plat principal
27 minutes

Ijjeh levantine aux herbes, yaourt au citron et radis

Cette ijjeh est une omelette large et dorée au persil, à la menthe et aux oignons nouveaux. Servez-la avec du yaourt frais au citron, des radis croquants et du pain plat pour un repas simple et complet.

Kibbeh au potiron doré au four, farci de blettes et de pois chiches, servi avec du yaourt au citron et des quartiers de citron.Déjeuner
90 minutes

Kibbet lakteen : kibbeh de potiron aux blettes et aux pois chiches

Ce kibbeh levantin au potiron est composé d’une enveloppe moelleuse de potiron et de boulgour fin, garnie d’une farce savoureuse aux blettes, à l’oignon et aux pois chiches. Au four, l’extérieur dore sur les bords ; le yaourt au citron apporte une touche de fraîcheur.

Fenouil braisé et doré accompagné de sauce tahini, de graines de grenade, d’aneth et de graines de tournesol grillées, présenté sur un plat.Accompagnement
45 minutes

Fenouil braisé à la grenade et sauce tahini épicée

Le fenouil est d’abord doré à la poêle, puis braisé doucement dans du bouillon. Une sauce fraîche au tahini, au citron, à l’ail et au cumin, ainsi que de la grenade et des graines de tournesol grillées, en font un accompagnement de légumes haut en couleur.

Filet de carpe irakien rôti avec tomate, oignon, citron et persil.Plat principal
60 minutes

Masgouf irakien au four, tomate et oignon rôtis

Le masgouf est une préparation irakienne de carpe traditionnellement rôtie lentement au feu de bois. Cette version maison utilise un grand filet : il cuit d’abord doucement au four, puis sa surface prend un peu de couleur sous le gril.

Courgettes rôties tièdes avec une sauce au tahini et au citron, du persil, de la menthe, des graines de grenade et des graines de courge.Accompagnement
40 minutes

Courgettes rôties au tahini, à la grenade et aux herbes

La chaleur du four dore les bords des courgettes tout en leur laissant un cœur tendre. Une sauce crémeuse au tahini et au citron, des herbes fraîches, de la grenade et des graines de courge croquantes en font un plat coloré à partager.

Maqlouba palestinienne retournée, avec de l’aubergine et du chou-fleur bien dorés sur du riz épicé au poulet, servie avec du yaourt et une salade fraîche de concombre et de tomates.Plat principal
125 minutes

Maqlouba palestinienne au poulet, aubergine et chou-fleur

La maqlouba se monte couche après couche, puis se retourne après cuisson pour que les légumes bien dorés se retrouvent sur le dessus. Cette version associe du poulet, de l’aubergine et du chou-fleur à du riz parfumé et à une salade fraîche de tomates et de concombre.

Haricots verts avec quelques marques grillées, sur du yaourt à l’ail, garnis d’oignon rouge, de sumac et de noix hachées.Accompagnement
25 minutes

Haricots verts au yaourt à l’ail, oignon au sumac et noix

Des haricots verts juteux, avec quelques marques grillées par-ci par-là, un yaourt à l’ail frais, de l’oignon au sumac et des noix croquantes. Ce plat d’accompagnement coloré réunit onctuosité, acidité et saveurs de noix.

Fesenjan au poulet dans une sauce sombre aux noix et à la grenade, servi avec du riz basmati.Plat principal
110 minutes

Fesenjan du nord de l’Iran au poulet et au riz

Dans le fesenjan, le poulet mijote dans une sauce sombre, réduite lentement, à base de noix et de mélasse de grenade. La saveur est à la fois noisetée, fruitée et aigre-douce. Servi avec du riz basmati cuit à la vapeur, ce plat mijoté plein de caractère demande surtout du temps et quelques coups de cuillère de temps en temps.

Poulet rôti avec des oignons fondants au sumac, des pignons et du persil, servi sur du pain plat.Plat principal
85 minutes

Musakhan au poulet rôti et aux oignons au sumac

Dans le musakhan, le poulet rôti bien juteux, les oignons fondus lentement et l’acidité fraîche et citronnée du sumac se retrouvent sur du pain plat. L’huile d’olive s’imprègne des sucs épicés ; les pignons apportent une touche grillée et croquante.

Betteraves rouges rôties avec du labneh, du sumac, du citron, de la menthe et des graines de courge croquantes, servies sur un plat.Accompagnement
60 minutes

Betteraves rôties au labneh, sumac et menthe

La douceur des betteraves rôties est équilibrée par la fraîcheur du labneh crémeux, du citron et du sumac. La menthe et les graines de courge croquantes en font un accompagnement coloré, qui convient aussi très bien pour un déjeuner léger.